Англо-русский политический словарь - demand
Связанные словари
Перевод с английского языка demand на русский
1) требование; настоятельная просьба
2) потребность; нужда
3) спрос
•
to abandon one's demand — отказываться от своего требования
to abide by demand — выполнять требование
to accede to smb's demand — соглашаться с чьим-л. требованием
to accept smb's demand — принимать чье-л. требование
to advance one's demands — выдвигать / предъявлять требования
to agree to smb's demand — соглашаться с чьим-л. требованием
to apply severe serenity to any demand — тщательным образом рассматривать любое требование
to back down from one's demands — отходить от своих требований
to back one's demands for smth — поддерживать свои требования чего-л.
to be in great demand — пользоваться большим спросом
to boost demand for smth — повышать спрос на что-л.
to bow to smb's demands — уступать чьим-л. требованиям
to chant demands for smth — скандировать требования чего-л.
to comply with smb's demands — удовлетворять / выполнять чьи-л. требования
to concede to smb's demands — уступать чьим-л. требованиям
to consider smb's demands — рассматривать чьи-л. требования
to curb smb's demand for smth — ограничивать чей-л. спрос на что-л.
to depress demand — понижать / сдерживать спрос
to determine demand — определять спрос
to dismiss smb's demands — отклонять / отвергать чьи-л. требования
to drop one's demand — отказываться от своего требования
to enjoy vigorous expansion in demand — воспользоваться резким увеличением спроса
to fall short of smb's demand for smth — не удовлетворить чьи-л. требования в отношении чего-л.
to formulate one's demands for smth — формулировать свои требования в отношении чего-л.
to fulfil smb's demands — удовлетворять / выполнять чьи-л. требования
to give in / way to smb's demands — уступать чьим-л. требованиям
to go halfway to meet smb's demands — идти навстречу в деле удовлетворения чьих-л. требований
to grant smb's demands — удовлетворять / выполнять чьи-л. требования
to ignore smb's demands — игнорировать чьи-л. требования
to implement demands — выполнять требования
to increase the demand for smth — увеличивать спрос на что-л.
to issue a series of demands — выдвигать ряд требований
to keep up with demand — поспевать за спросом
to lay down one's demands — предъявлять свои требования
to limit demand — сдерживать / ограничивать спрос
to maintain demand — поддерживать спрос
to make additional demands in the negotiations — выдвигать дополнительные требования на переговорах
to meet smb's demands — удовлетворять чьи-л. требования
to meet the demand for smth — удовлетворять спрос на что-л.
to oppose smb's demands — выступать против чьих-л. требований; противиться чьим-л. требованиям
to place heavy demands on smb — предъявлять кому-л. трудновыполнимые требования
to present one's demands — предъявлять свои требования
to press one's demands for smth too far — заходить слишком далеко в своих требованиях чего-л.
to pull back from one's original demand — отходить от своего первоначального требования
to pursue one's demands — добиваться выполнения своих требований
to put forward / forth one's demands — выдвигать / предъявлять требования
to reduce demand — понижать / сдерживать спрос
to reject smb's demands — отклонять / отвергать чьи-л. требования
to relax one's demands on smth — умерить свои требования по какому-л. вопросу
to renew demands for smth — вновь выступать с требованием чего-л.
to respond to smb's demands — откликаться / реагировать на чьи-л. требования
to restrain demand — сдерживать / ограничивать спрос
to retreat from one's demand — отказываться от своего требования
to satisfy smb's demands — удовлетворять чьи-л. требования
to satisfy the demand for smth — удовлетворять спрос на что-л.
to shelve one's demands — отменять свои требования
to soften one's demands — смягчать свои требования
to squeeze down demand through higher interest rates — сдерживать / ограничивать спрос через повышение процента на вклады
to stand by one's demand — настаивать на своем требовании
to step up one's demands — усиливать свои требования
to stick to one's demands — настаивать на своих требованиях
to stiffen one's demands — ужесточать свои требования
to stimulate domestic demand — стимулировать внутренний спрос
to strive for one's demands — добиваться выполнения своих требований
to supply smb's demands — удовлетворять чьи-л. требования
to support smb's demands — поддерживать чьи-л. требования
to surrender to smb's demands — уступать чьим-л. требованиям
to turn down smb's demands — отклонять / отвергать чьи-л. требования
to voice one's demands for smth — высказывать свои требования чего-л.
to waive a demand — не настаивать на требовании
to win one's demands — добиваться принятия своих требований
to win recognition for one's demands — добиваться признания своих требований
to yield to smb's demands — уступать чьим-л. требованиям
demand falls offdemand is exceeding the supplydemand no longer standsdemands for greater economic and cultural autonomydemands for higher pay and better working conditions
См. в других словарях
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Самые популярные термины
1 | 1653 | |
2 | 708 | |
3 | 623 | |
4 | 607 | |
5 | 601 | |
6 | 583 | |
7 | 570 | |
8 | 397 | |
9 | 394 | |
10 | 389 | |
11 | 388 | |
12 | 378 | |
13 | 373 | |
14 | 372 | |
15 | 350 | |
16 | 332 | |
17 | 326 | |
18 | 314 | |
19 | 296 | |
20 | 293 |